12 June 2025
Europe/Prague timezone

Enjoy the Staff & Safety Day!

Time Schedule | Harmonogram

První pomoc | First Aid

     
Místnost D Kancelář 2.06Conference room
09:00-12:00cze 09:00-12:00cze13:00-16:00eng
13:00-16:00cze     
       

Pohyb | Motion

     
Lounge | nebo venku/or outside    
9:00-11:00Healthy back course (eng)14:00-15:00Joga core (cze+eng) 
pokročilý/advanced 
11:30-13:30Zdravá záda kurz (cze) 15:00-16:00Hata joga (cze+eng) začátečník/beginner  
       

Slaňování | Rappelling

     
Atrium zahrada | Atrium garden    
9:00-11:30cze + eng     
12:30-15:00cze + eng     
       

Přednáška | Lecture

  
Konferenční sál | Conference room  
10:00-11:00Mikrobiom (cze)     
11:00-12:00Microbiome (eng)     
       

Vyšetření | Health check

  
Atrium + Dětská místnost | + Kids roomKonferenční místnost | Conference room  
9:00-11:30Inbody, cévy | Inbody, blood vessels 9:30 - 11:30životní funkce | vital signs  
12:30-13:45 12:30-15:45  
Inbody, cévy: Poradenství (atrium) a vyšetření (dětská místnost).                                   Inbody, vessels: Consultation (atrium) and health check (kid´s room).                                             
   

Osobní konzultace | One-on-one consultation

  
Místnost F | F room  
13:00-15:00cze + engregistration required  
16:00-17:00cze + engwalk-ins welcome  
   

ELI Poster session 

  
Atrium  
13:00-15:00Introduction to the work  
   

ELI Party

  
Pravidelné letní setkání zaměstnanců se bude konat v ELI stodole od 17:00.  
Starting at 5 PM, the regular summer staff gathering will take place in ELI barn.  

Register   H E R E !    

Více informací o aktivitách níže

More information about the activities below


First Aid | První pomoc

  • You will learn how to help a person who is unconscious
  • You will learn how to help in cases of injury by electricity
  • Acquire knowledge to provide assistance during a heart attack
  • Other important first aid procedures
  • This course also includes a practical part

Simply: the BASICS of FIRST AID!
Number of Participants: max 14. If fewer than 8 people are registered, the course will be cancelled. 2 substitutes are allowed in the registration, who can fill the group size if registered participants do not attend.

>>>>>>>>

  • Získejte dovednosti pro zvládnutí vážných pracovních úrazů
  • Naučte se reagovat i na běžné situace ohrožující život
  • Naučíte se pomoci při úrazech elektrickým proudem
  • Získáte znalosti pro poskytnutí pomoci při infarktu
  • Další důležité postupy první pomoci
  • Součástí kurzu je i praktická část, kdy si musíte poradit sami

Prostě ZÁKLADY PRVNÍ POMOCI!
Počet účastníků: max 14. Pokud bude registrováno méně než 8 osob, kurz bude zrušen. V registraci jsou povoleni 2 náhradníci, kteří mohou doplnit počet skupiny, v případě, že se registrovaní nedostaví.


Motion | Pohyb

Healthy Back | Zdravá záda

  • Course Duration: approximately 2 hours 
  • Number of Participants: max. 20 people / course 
  • Course Language: English
  • Theoretical and Practical Part
  • Please bring your own mat, if possible

Theoretical Part:

  • All about the causes of muscle pain and contributing factors
  • How sedentary work affects our musculoskeletal system
  • What are the relationships and connections between breathing, heartburn, and the pelvic floor
  • What the ideal posture looks like when sitting and standing
  • Recommendations for suitable sports as compensatory activities

Practical Part:

  • How to maintain correct posture, sit properly, and specific exercises to relieve pain
  • How to activate intra-abdominal pressure, which is a prevention against herniated discs
  • How to prevent problems by correct posture
  • Correct exercise to help relieve the pain even when sitting in the office or in the car

Number of Participants: max 20. 2 substitutes are allowed in the registration, who can fill the group size if registered participants do not attend.

* When the weather is good, the lecture will be outside.

>>>>>>>>

  • Délka kurzu: přibližně 2 hodiny
  • Počet účastníků: max. 20 osob / kurz
  • Jazyk kurzu: ČJ
  • Teoretická a praktická část
  • Prosím doneste si vlastní podložku na cvičení, pokud jí máte

Teoretická část:

  • Vše o vzniku svalové bolesti a faktorech, které k ní přispívají
  • Jak sedavé zaměstnání ovlivňuje náš pohybový aparát
  • Jaké jsou vztahy a souvislosti mezi dýcháním, pálením žáhy a pánevním dnem
  • Jak vypadá ideální držení těla vsedě a ve stoji
  • Doporučení vhodných sportů jako kompenzační aktivity

Praktická část:

  • Jak správně držet tělo, správně sedět i konkrétní cviky, které Vám uleví od bolestí
  • Aktivovat nitrobřišní tlak, který je prevencí před výhřezem ploténky
  • Jak předcházet obtížím správným držením těla
  • Správné pohyby, které Vám pomohou, třeba i při sezení v kanceláři nebo v autě
     

Počet účastníků: max 20. V registraci jsou povoleni 2 náhradníci, kteří mohou doplnit počet skupiny, v případě, že se registrovaní nedostaví.

* V případě hezkého počasí se lekce bude konat venku.

Ve spolupráci s Workmed

 

Yoga | Jóga

  • Hata joga for beginners
  • Core joga for advenced
  • Number of Participants: max. 20 people / course 
  • Course Language: Czech + English
  • Please bring your own mat, if possible

Number of Participants: max 20. Registration required.

* * When the weather is good, the lecture will be outside.

>>>>>>>>

  • Hata joga pro začátečníky
  • Core joga pro pokročilé
  • Počet účastníků: max. 20 osob / kurz
  • Jazyk kurzu: Česky + Anglicky
  • Prosím doneste si vlastní podložku na cvičení, pokud jí máte

Počet účastníků: max 20.  Registrace nutná.

* V případě hezkého počasí, bude lekce venku


Safety - Rappelling | Slaňování

Adventure rappelling

Number of participants:  
Every 10 min two person for the same time. Registration required.

Atrium

>>>>>>>>

Zážitkové slaňování

Počet účastníků: 
Každých 10 minut dvě osoby v jeden čas. Registrace nutná.

Atrium

Ve spolupráci s Alturas


Vyšetření | Health check

Consultation and health check. Language: Czech & English

There are two options Inbody and blood vessels, and Vital signs

Stánek pro konzultace a vyšetření. Jazyk: Česky & Anglicky

Dvě možnosti vyšetření Inbody a cév nebo Základních životních funkcí 

Inbody and blood vessel | Inbody a vyšetření cév

What to expect:

  • InBody scan - examination without shoes, without socks/hosiery
  • Vascular examination (vessel) - the employee cannot have gel/varnished nails for the examination (it is possible to remove nail polish on site)

Important:

  • Examinations of 2 people at the same time in one room. We are unable to influence registration for the same time slot for the same gender in the registrations.

Number of participants:  
Every 15 min two person for the same time. Registration required.

Kids room (ground floor) or room 2.06 (Laboratory building 2nd Floor)

>>>>>>>>

Co očekávat:

  • InBody - vyšetření bez bot, bez ponožek/silonek
  • Vyšetření cév - zaměstnanec na vyšetření nemůže mít gelové/nalakované nehty (je možné odlakovat nehty na místě)

Důležité:

  • Vyšetření 2 osob v jednom čase v jedné místnosti. V registracích nejsme schopni ovlivnit registraci v jeden čas pro stejné pohlaví

Počet účastníků: 
Každých 15 minut dvě osoby v jeden čas. Registrace nutná.

Dětská místnost (přízemí) nebo místnost 2.06 (Laboratoní budova, 2.patro)

Ve spolupráci s Multisport

Vital signs | Měření základních životních funkcí

Health Check Booth (nurse measuring basic vital signs with an app)

Number of participants:  
Every 15 min two person for the same time. Registration / Walk-ins welcome

Conference room

>>>>>>>>

Stánek se sestřičkou (měření základních živ. funkcí pomocí appky

Počet účastníků: 
Každých 15 minut dvě osoby v jeden čas. Registrace / Bez registrace

Konferenční sál.

Ve spolupráci s u Lékaře


Lecture | Přednáška 

Theme: The Microbiome and how to take care of It

Duration: 60 min

Walk-ins welcome, max. capacity 80

Conference room

>>>>>>>>>

Přednáška na téma Mikrobiom a jak o něj pečovat

Délka 60 min

Registrace není nutná, max. kapacita 80

Konferenční sál


Consultation | Konzultace 

13:00-15:00 One-on-one consultation

Topics: burn-out or conflicts at work, relationship problems, divorce, problems with children amd other family members, anxieties and panic attacks, health issues, perfectionism, procrastination, low self-esteem, self - confidence

Registration required, 15min consultation

Room F

16:00-17:00 One-on-one consultation

Topics: What To Do in Mentally Demanding Situations (+ Crisis Intervention in CR)

Do you know who is who in the mental health and counselling system in CR?

Do you know what to do when you, your loved ones or your friends need psychological support?

Do you know how to improve your wellbeing and psychological resilience?

What is the difference between „just feeling down“, depression or a burn-out?

Walk-ins welcome, 15min consultation

Room F

>>>>>>>>>

13:00-15:00 Osobní konzultace na téma: Konflikty v práci, vztahové problémy, rozvod, rozdílné výchovné sytly, problémy s dětmi, úzkostné stavy, perfekcionismus, prokrastinace, nízké sebevědomí

Registrace nutná, konzultace 15 min

Místnost F

16:00-17:00 Krizová intervence v ČR (osobní konzultace)

Téma: Jak postupovat v psychicky náročných situacích (+ krizová intervence v ČR) 

Víte, kdo je kdo v systému podpory duševního zdraví v ČR?

Víte, co dělat, když se delší dobu necítíte vy nebo vaši blízcí či kamarádi psychicky v pohodě nebo máte dokonce úzkosti, panické ataky či deprese?

Jaký je rozdíl mezi depresí, vyhořením nebo tím, kdy je vám jen „víc smutno“?

Víte, jak posilovat svou psychickou odolnost, abyste si udržovali pohodový stav duše i mysli?

 

Registrace není nutná, konzultace 15 min

Místnost F


ELI Poster session 

Introduction to the work 

Atrium 13:00-15:00


ELI Party

Starting at 5 PM, the regular summer staff gathering will take place in ELI barn.

Pravidelné letní setkání zaměstnanců se bude konat v ELI stodole od 17:00.