12 June 2025
Europe/Prague timezone

Enjoy the Staff & Safety Day!

Time Schedule | Harmonogram

První pomoc | First Aid

    
Room D A místnost | Room A 
09:00-12:00cze 09:00-12:00cze 
13:00-16:00cze 13:00-16:00cze 
      

Pohyb | Motion

    
Lounge | nebo venku/or outside   
9:00-11:00Healthy back course (eng)14:00-15:00Joga core (cze+eng)
pokročilý/advanced
11:30-13:30Zdravá záda kurz (cze) 15:00-16:00Hata joga (cze+eng) začátečník/beginner 
      

Slaňování | Rappelling

    
Atrium zahrada | Atrium garden   
9:00-11:30cze + eng    
12:30-15:00cze + eng    
      

Přednáška | Lecture

 
Konferenční místnost - Conference room 
10:00-11:00Mikrobiom (cze)    
11:00-12:00Microbiome (eng)    
      

Vyšetření | Health check

 
Atrium + Dětská místnost | + Kids roomKonferenční místnost | Conference room 
9:00-11:30Inbody, cévy | Inbody, blood vessels 9:30 - 11:30životní funkce | vital signs 
12:30-13:45 12:30-15:45 
Inbody, cévy: Poradenství (atrium) a vyšetření (dětská místnost).                                   Inbody, vessels: Consultation (atrium) and health check (kid´s room).                                            
  

ELI scientific activities (in English)

 
Atrium 
13:00-15:00Introduction to the work 
  

ELI Party

 
Pravidelné letní setkání zaměstnanců se bude konat v ELI stodole od 17:00. 
Starting at 5 PM, the regular summer staff gathering will take place in ELI barn. 

Register   H E R E !   


 

First Aid | První pomoc

  • You will learn how to help a person who is unconscious
  • You will learn how to help in cases of injury by electricity
  • Acquire knowledge to provide assistance during a heart attack
  • Other important first aid procedures
  • This course also includes a practical part

Simply: the BASICS of FIRST AID!
Number of Participants: max 14. If fewer than 8 people are registered, the course will be cancelled. 2 substitutes are allowed in the registration, who can fill the group size if registered participants do not attend.

>>>>>>>>

  • Získejte dovednosti pro zvládnutí vážných pracovních úrazů
  • Naučte se reagovat i na běžné situace ohrožující život
  • Naučíte se pomoci při úrazech elektrickým proudem
  • Získáte znalosti pro poskytnutí pomoci při infarktu
  • Další důležité postupy první pomoci
  • Součástí kurzu je i praktická část, kdy si musíte poradit sami

Prostě ZÁKLADY PRVNÍ POMOCI!
Počet účastníků: max 14. Pokud bude registrováno méně než 8 osob, kurz bude zrušen. V registraci jsou povoleni 2 náhradníci, kteří mohou doplnit počet skupiny, v případě, že se registrovaní nedostaví.


Motion | Pohyb

Healthy Back | Zdravá záda

  • Course Duration: approximately 2 hours 
  • Number of Participants: max. 20 people / course 
  • Course Language: English
  • Theoretical and Practical Part
  • Please bring your own mat, if possible

Theoretical Part:

  • All about the causes of muscle pain and contributing factors
  • How sedentary work affects our musculoskeletal system
  • What are the relationships and connections between breathing, heartburn, and the pelvic floor
  • What the ideal posture looks like when sitting and standing
  • Recommendations for suitable sports as compensatory activities

Practical Part:

  • How to maintain correct posture, sit properly, and specific exercises to relieve pain
  • How to activate intra-abdominal pressure, which is a prevention against herniated discs
  • How to prevent problems by correct posture
  • Correct exercise to help relieve the pain even when sitting in the office or in the car

Number of Participants: max 20. 2 substitutes are allowed in the registration, who can fill the group size if registered participants do not attend.

* When the weather is good, the lecture will be outside.

>>>>>>>>

  • Délka kurzu: přibližně 2 hodiny
  • Počet účastníků: max. 20 osob / kurz
  • Jazyk kurzu: ČJ
  • Teoretická a praktická část
  • Prosím doneste si vlastní podložku na cvičení, pokud jí máte

Teoretická část:

  • Vše o vzniku svalové bolesti a faktorech, které k ní přispívají
  • Jak sedavé zaměstnání ovlivňuje náš pohybový aparát
  • Jaké jsou vztahy a souvislosti mezi dýcháním, pálením žáhy a pánevním dnem
  • Jak vypadá ideální držení těla vsedě a ve stoji
  • Doporučení vhodných sportů jako kompenzační aktivity

Praktická část:

  • Jak správně držet tělo, správně sedět i konkrétní cviky, které Vám uleví od bolestí
  • Aktivovat nitrobřišní tlak, který je prevencí před výhřezem ploténky
  • Jak předcházet obtížím správným držením těla
  • Správné pohyby, které Vám pomohou, třeba i při sezení v kanceláři nebo v autě
     

Počet účastníků: max 20. V registraci jsou povoleni 2 náhradníci, kteří mohou doplnit počet skupiny, v případě, že se registrovaní nedostaví.

* V případě hezkého počasí se lekce bude konat venku.

Ve spolupráci s Workmed

 

Yoga | Jóga

  • Hata joga for beginners
  • Core joga for advenced
  • Number of Participants: max. 20 people / course 
  • Course Language: Czech + English
  • Please bring your own mat, if possible

Number of Participants: max 20. Registration required.

* * When the weather is good, the lecture will be outside.

>>>>>>>>

  • Hata joga pro začátečníky
  • Core joga pro pokročilé
  • Počet účastníků: max. 20 osob / kurz
  • Jazyk kurzu: Česky + Anglicky
  • Prosím doneste si vlastní podložku na cvičení, pokud jí máte

Počet účastníků: max 20.  Registrace nutná.

* V případě hezkého počasí, bude lekce venku


Safety - Rappelling | Slaňování

Adventure rappelling

Number of participants:  
Every 10 min two person for the same time. Registration required.

Atrium

>>>>>>>>

Zážitkové slaňování

Počet účastníků: 
Každých 10 minut dvě osoby v jeden čas. Registrace nutná.

Atrium

Ve spolupráci s Alturas


Vyšetření | Health check

Consultation and health check. Language: Czech & English

There are two options Inbody and blood vessels, and Vital signs

Stánek pro konzultace a vyšetření. Jazyk: Česky & Anglicky

Dvě možnosti vyšetření Inbody a cév nebo Základních životních funkcí 

Inbody and blood vessel | Inbody a vyšetření cév

What to expect:

  • InBody scan - examination without shoes, without socks/hosiery
  • Vascular examination (vessel) - the employee cannot have gel/varnished nails for the examination (it is possible to remove nail polish on site)

Important:

  • Examinations of 2 people at the same time in one room. We are unable to influence registration for the same time slot for the same gender in the registrations.

Number of participants:  
Every 15 min two person for the same time. Registration required.

Kids room (ground floor) or room 2.06 (Laboratory building 2nd Floor)

>>>>>>>>

Co očekávat:

  • InBody - vyšetření bez bot, bez ponožek/silonek
  • Vyšetření cév - zaměstnanec na vyšetření nemůže mít gelové/nalakované nehty (je možné odlakovat nehty na místě)

Důležité:

  • Vyšetření 2 osob v jednom čase v jedné místnosti. V registracích nejsme schopni ovlivnit registraci v jeden čas pro stejné pohlaví

Počet účastníků: 
Každých 15 minut dvě osoby v jeden čas. Registrace nutná.

Dětská místnost (přízemí) nebo místnost 2.06 (Laboratoní budova, 2.patro)

Ve spolupráci s Multisport

Vital signs | Měření základních životních funkcí

Health Check Booth (nurse measuring basic vital signs with an app)

Number of participants:  
Every 15 min two person for the same time. Registration / Walk-ins welcome

Conference room

>>>>>>>>

Stánek se sestřičkou (měření základních živ. funkcí pomocí appky

Počet účastníků: 
Každých 15 minut dvě osoby v jeden čas. Registrace / Bez registrace

Konferenční sál.

Ve spolupráci s u Lékaře


Lecture | Přednáška 

Theme: The Microbiome and how to take care of It

Duration: 60 min

Walk-ins welcome, max. capacity 100

Conference room

>>>>>>>>>

Přednáška na téma Mikrobiom a jak o něj pečovat

Délka 60 min

Registrace není nutná, max. kapacita 100

Konferenční sál


ELI scientific activities (in English) 

Introduction to the work in the experimental halls (in English) 

Atrium 13:00-15:00


ELI Party

Starting at 5 PM, the regular summer staff gathering will take place in ELI barn.

Pravidelné letní setkání zaměstnanců se bude konat v ELI stodole od 17:00.